• 07/01/2019

Contrações no Inglês: como usar?

Brethren, hello!


Como identificar uma contração em Inglês?

Uma contração na língua inglesa é bem simples de identificar.


Basicamente, há uma omissão de algumas letras e a adição do apóstrofo para que fique corretamente sinalizado que, aquela, é uma palavra contraída. Podemos observar isso nos exemplos já citados anteriormente, veja:


- I am = I’m

- You are = You’re

- Could have = Could’ve

- Do not  = Don’t


Não tem no Brasil.

Algumas pessoas possuem dificuldade em compreender as contrações, pois não existe algo similar na língua portuguesa. O que mais se aproxima das contrações, é a linguagem utilizada na internet, que também elimina letras para simplificar a palavra.


- Você = Vc

- Ok = k

- De novo = dnv

- Adicionar = add


Quando usar uma contração em Inglês?

O objetivo das contrações na língua inglesa é simplificar e facilitar a escrita e a fala. Portanto, ela deve e pode ser utilizada em conversas e textos informais. Mas, não se preocupe: as contrações são bastante usadas pelos faladores de Inglês. Somente em situações muito sérias e formais você não deve utilizá-las (e olhe lá).


Verbo to be

Certamente as contrações mais comuns que temos por aí. Você lembra do verbo to be? Então, ele também pode ser contraído para facilitar na hora de escrever ou falar em Inglês. Veja:


- Verbo to be no presente afirmativo

I am = I'm

You are = You're

He is = He’s

She is = She’s

We are = We’re

You are = You're

They are = They're


- Verbo to be no presente negativo

I am not = I'm not

You are not = You aren't ou you’re not

He is not = He isn’t ou he’s not

She is not = She isn’t ou she’s not

It is not = It isn’t ou it’s not

We are not = We aren't ou we’re not

You are not = You aren't ou you’re not

They are not = They aren't ou they’re not


- Verbo to be no passado negativo

I was not = I wasn't

You were not = You weren't

He was not = He wasn’t

She was not = She wasn’t

It was not = It wasn’t

We were not = We weren't

You were not = You weren't

They were not = They weren't


Outras contrações comuns em Inglês


- Contração de is

There is  = There’s

That is  = That’s


- Contração de would ou had*

I would ou I had = I’d

You would ou you had = You’d

She would ou she had = She’d

It would ou it had = It’d

We would ou we had = We’d

They would ou they had = They’d


*Já que a contração ‘d funciona para ambos would e had, aqui vai uma dica para como saber a qual palavra a contração se refere, se houver:

-Se o verbo após a contração estiver no infinitivo, a contração significa would

Ex. I’d go out if I had money = I would go out if I had money


-Mas se o verbo após a contração estiver no passado particípio, a contração terá então significado had

Ex. I’d gone to the mall but it was empty = I had gone to the mall but it was empty.


- Contração de have

I have = I’ve

You have = You’ve

We have = We’ve

They have = They’ve

Have not  = haven’t

Has not = hasn’t

- Contrações de do/was

Do not = Don’t

Does not = Doesn’t

Did not = Didn’t

Was not = Wasn’t

Were not = Weren’t


- Contração de can

Can not = Can’t


- Contrações de will

I will = I’ll

You will = You’ll

She will = She’ll

They will = They’ll


E assim sucessivamente, caro leitor. Ficou alguma dúvida? Tem alguma contração que você viu por aí e que ficou faltando em nossa relação? Escreva para nós nos comentários que ficaremos felizes em ajudar você a tirar todas as suas dúvidas sobre contração em Inglês.




Leia também